A stock that's a great swing trade (Stage 2 breakout, 3-30 day hold) may be a poor long-term investment (overvalued on DCF). And vice versa. Mixing timeframes in one portfolio leads to confusion and poor decisions. Use separate portfolios with different scoring weights.